Tanah runtuh: Lebuh raya sesak teruk

kategori : runtuh

Oleh TAJUL SAFUAN ABU HASSAN

Tanah runtuh menghempap sebuah lori di Kilometer 64, Jalan Kuala Kangsar - Taiping berdekatan Bukit Berapit, semalam turut menjejaskan Lebuh Raya Utara-Selatan bersebelahan sehingga berlaku kesesakan teruk. – Gambar MOHD NAJIB MOHD NOR.

KUALA KANGSAR 22 Nov. – Tanah runtuh di Kilometer 64, Jalan Taiping-Kuala Kangsar di sini pagi ini telah menyebabkan kesesakan lalu lintas yang teruk di kedua-dua arah Lebuh Raya Utara-Selatan.

Lokasi kejadian itu yang betul-betul bersebelahan dengan lebuh raya berkenaan iaitu di KM231.6 telah memaksa satu lorong lebuh raya tersebut ke arah selatan ditutup untuk kerja-kerja pembersihan.

Jalan Taiping-Kuala Kangsar turut ditutup untuk semua kenderaan akibat kejadian itu.

Dalam kejadian kira-kira pukul 10 pagi itu, seorang pemandu lori pasir nyaris maut apabila lori yang dipandunya diheret timbunan tanah runtuh di jalan itu.

Mangsa, Tay Hock Kee, 56, berjaya menyelamatkan diri walaupun lorinya terbalik akibat runtuhan tanah yang menumbangkan beberapa batang pokok.

Hock Kee ketika ditemui pemberita di sini hari ini berkata, ketika kejadian, dia dalam perjalanan untuk menghantar pasir dari Trong ke kilang simen YTL yang terletak hanya dua kilometer dari tempat kejadian.

‘‘Kejadian itu berlaku dengan pantas dan amat memeranjatkan saya. Tiba-tiba saja saya rasa lori bergerak ke kanan jalan raya dan apabila saya menoleh ke belakang, tanah dan pokok sudah menghempap lori.

‘‘Bagaimanapun, nasib saya baik kerana tanah runtuh itu hanya menimbus bahagian belakang lori dan saya dapat keluar dengan selamat,” katanya yang hanya cedera ringan di kaki.

Menurut Hock Kee, kejadian itu berlaku dalam sekelip mata dan dia langsung tidak menyedari kejadian tanah runtuh tersebut.

Katanya, nyawanya juga masih panjang kerana selepas lorinya terbalik di lorong bertentangan, mujur tidak ada sebarang kenderaan lain melalui jalan itu.

‘‘Sebuah lori lain yang berada di belakang juga sempat membrek selepas melihat lori saya tertimbus dengan tanah runtuh.

‘‘Nasib baik lori itu tidak terus terseret ke lebuh raya, kalau tidak saya tidak tahu apa akan berlaku kerana kenderaan memang banyak pada masa itu,” katanya.

Sementara itu, Pengarah Jabatan Kerja Raya (JKR) Perak, Datuk Ir. Wong Wai Ching berkata, kejadian tanah runtuh itu mungkin disebabkan oleh dua buah kolam ikan di atas bukit itu pecah.

Katanya, tinjauan awal JKR mendapati air dari kolam ikan tersebut telah melimpah keluar dan menyebabkan tanah menjadi lembap dan mudah runtuh.

‘‘Kita belum dapat pastikan sama ada limpahan berkenaan adalah punca sebenar kejadian tanah runtuh ini.

‘‘Siasatan lanjut akan dijalankan bagi mencari punca kejadian,” katanya.

Beliau menambah, kerja-kerja pembersihan runtuhan tanah sedang giat dijalankan dan lorong di Lebuh Raya Utara-Selatan hanya akan dibuka pada pukul 4 petang ini.

Katanya, Jalan Taiping-Kuala Kangsar pula akan hanya dibuka kepada kenderaan awam selepas pukul 8 malam ini.

Permohonan M'sia bina pusat prestasi sukan di UK ditolak

category: projek tak masuk akal

Nov 15, 07 2:16pm

Kerajaan Malaysia gagal dalam permohonannya untuk membina Pusat Latihan Prestasi Tinggi (PLPT) di Pusat Penyelidikan Tun Abdul Razak (TARCC) di Brickendonbury, Britain telah ditolak

Bangunan PTNP Tasik Banding runtuh

Kategori : Runtuh

Oleh ABDUL RAZAK DIN

RUNTUH... Bangunan dua tingkat yang hampir siap dan bakal menjadi pusat pentadbiran Taman Negeri Royal Belum di tebing Tasik Banding, Gerik, Perak, ranap sama sekali dalam kejadian awal pagi semalam. – Gambar HANAFI KHAMIS.

GERIK 13 Nov. – Sebuah bangunan dua tingkat milik Perbadanan Taman Negeri Perak (PTNP) yang sudah hampir siap di Tasik Banding di sini, runtuh sama sekali dipercayai akibat kerosakan pada struktur.

Yang menjadi persoalan ialah bagaimana bangunan yang sepatutnya menjadi pusat pentadbiran Taman Negeri Royal Belum dan dibina dengan kos jutaan ringgit itu boleh runtuh sekelip mata.

Ia seolah-olah menggambarkan pembinaannya yang terletak di lereng Tasik Banding itu tidak dipantau dengan betul dan tidak memenuhi spesifikasi yang ditetapkan.

Menurut saksi, separuh daripada struktur bangunan yang dibina sejak empat tahun lalu itu runtuh pada pukul 8 pagi ini dan ranap sepenuhnya kira-kira pukul 10 pagi.

Namun, tiada kemalangan jiwa dilaporkan berlaku dalam kejadian runtuhan bangunan yang belum diduduki itu.

Tinjauan Utusan Malaysia mendapati, di samping bangunan yang runtuh itu, terdapat juga kejadian tanah runtuh di bahagian belakang bangunan yang dibina di lereng Tasik Banding tersebut.

Bangunan tersebut dipercayai dibina oleh kontraktor swasta.

Seorang penduduk yang juga saksi kejadian, Bileh Jalil, 18, berkata, beliau menyedari bangunan itu runtuh kira-kira pukul 8 pagi setelah terdengar bunyi yang kuat dari kawasan berkenaan.

Katanya, semasa kejadian beliau berada di sebuah gerai berhampiran jeti yang digunakan untuk berulang-alik ke sekitar pulau-pulau di Tasik Banding.

Menurutnya, selang dua jam kemudian satu lagi runtuhan berlaku, iaitu kira-kira pukul 10 pagi yang sekali gus meranapkan keseluruhan struktur bangunan berkenaan.

“Saya tidak sangka bangunan itu runtuh sama sekali kerana tiada kejadian hujan lebat berlaku semalam dan air di kawasan berkenaan sudah surut,” katanya ketika ditemui di tempat kejadian di sini, hari ini.

Katanya, semasa kejadian lima orang pekerja termasuk dua Orang Asli sedang menyiapkan kerja-kerja di kawasan bangunan berkenaan.

“Saya percaya tiada kemalangan jiwa berlaku di kawasan runtuhan tersebut kerana mereka bekerja di luar kawasan kemalangan,” katanya.

Sementara itu, Ketua Polis Hulu Perak, Supritendan Maahad Mohd. Nor ketika dihubungi berkata, polis sehingga kini belum menerima laporan berhubung kejadian itu.

Thursday, November 15, 2007

Bangunan RM4.5 juta ranap: Perunding, kontraktor disiasat

Category : Runtuh

(Bernama) - Satu badan profesional akan menjalankan siasatan termasuk terhadap perunding dan kontraktor berhubung kejadian runtuhan bangunan Perbadanan Taman Negeri Perak (PTNP) di lereng Tasik Banding di Gerik semalam.
Menteri Besar Datuk Seri Tajol Rosli Ghazali berkata badan profesional itu akan dilantik selepas selesai perbincangan dengan Jabatan Kerja Raya yang akan memberi panduan dan nasihat kepada kerajaan negeri.
"Kejadian itu sebenarnya berlaku sedikit demi sedikit (dan) menurut pegawai PTNP, JKR telah siasat dan telah melakukan kerja pengukuhan supaya bangunan ini tidak runtuh selepas PTNP mendapati ada berlakunya kecondongan tanah dalam tempoh dua dan tiga minggu lepas," katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat mingguan exco kerajaan negeri di sini hari ini.
Beliau berkata berdasarkan laporan awal JKR yang membuat pemeriksaan ke tapak lawatan, kejadian itu mungkin disebabkan terdapatnya satu atau dua cerucuk atau tiang yang lemah sehingga ia tidak boleh menampung struktur bangunan yang pembinaan fasa pertamanya mendapat peruntukan RM4.5 juta daripada Kementerian Pelancongan.

"Cerucuk atau tiang-tiang lain pula tidak dapat menampung beban yang semakin bertambah," katanya.

Beliau berkata berdasarkan laporan awal JKR juga, tiang atau cerucuk yang lemah itu mungkin disebabkan oleh ketidaksesuaian reka bentuk, bahan binaan, kerja pembinaan serta kualiti.
Bangunan itu, yang menempatkan ruang pejabat, bilik pameran jualan, bilik penginapan serta tempat letak kereta, merupakan satu projek bagi menyediakan kemudahan transit kepada pelancong yang ingin meneroka keindahan alam semula jadi dalam kawasan Taman Negeri Royal Belum.
Semua operasi PTNP di pejabatnya yang terletak di Gerik belum berpindah ke kawasan baru itu kerana bangunan berkenaan belum diserahkan kepada perbadanan itu.
"Fasa pertama telah siap manakala fasa kedua tidak dijalankan lagi kerana ada penambahan bilik sehingga 26 dan 28 bilik seperti dicadangkan dan menjadi faktor kelewatan. Ini kerana jika lebih 28 bilik, ada cukai yang perlu dibayar," katanya.
Anggota Dewan Undangan Negeri Temenggor Datuk Hasbullah Othman berkata sebahagian bangunan itu dipercayai runtuh pada 8 pagi sebelum ranap terus kira-kira dua jam kemudian.
"Kita bersyukur kerana kejadian itu tidak membabitkan kehilangan nyawa," katanya kepada pemberita selepas meninjau kawasan berkenaan.
Tapak bangunan yang menjadi pintu masuk ke Taman Negeri Royal Belum itu terletak di sebuah cerun bukit di tebing Tasik Temenggor.
Badan Pencegah Rasuah (BPR) Perak telah menubuhkan pasukan khas bagi menyiasat kejadian itu, kata pengarahnya Samsiah Abu Bakar.
"Kita akan menyiasat dan mengenal pasti jika terdapat sebarang aspek kesalahan atau penyelewengan dalam projek berkenaan," katanya ketika dihubungi hari ini.
Samsiah berkata BPR akan bekerjasama dengan JKR untuk menyiasat setiap aspek bagi mengenal pasti punca kejadian sebelum tindakan diambil.

Friday, November 16, 2007

Unit Forensik BPR mulakan siasatan

kategori: runtuh

Oleh ABDUL RAZAK DIN dan ZAINI RABAN

IPOH 15 Nov. – Badan Pencegah Rasuah (BPR) akan menghantar sepasukan pegawai dari Unit Kejuruteraan Forensik, Putrajaya bagi membuat pemeriksaan menyeluruh ke atas struktur bangunan yang runtuh itu.

Pengarah BPR Perak, Samsiah Abu Bakar berkata, pasukan itu akan membantu BPR negeri menjalankan siasatan bagi mencari punca keruntuhan itu bagi menentukan sama ada terdapat salah laku semasa pembinaannya.

“Sehingga kini BPR sudah mengenal pasti pihak yang terlibat dengan projek pembinaan bangunan dua tingkat tersebut yang telah menelan belanja sebanyak RM4.9 juta itu,” katanya di sini hari ini.

Sementara itu, Pengarah Jabatan Kerja Raya (JKR) Perak, Datuk Wong Wai Ching akan mengetuai pasukan yang menyiasat kejadian bangunan dua tingkat milik Perbadanan Taman Negeri Perak (PTNP) yang runtuh di lereng Tasik Banding di Gerik kelmarin.

Katanya, siasatan itu akan dimulakan sebaik sahaja semua terma dan objektif penyiasatan selesai dirumuskan.

Beliau percaya ia boleh disiapkan dalam tempoh sebulan.

Pasukan penyiasat tersebut turut dianggotai oleh beberapa pakar dari Ibu Pejabat JKR di Kuala Lumpur serta pegawai-pegawai dari Lembaga Jurutera Malaysia (LJM) yang merupakan profesional dalam bidang kejuruteraan.

‘‘Siasatan ini mengambil masa kerana bahan-bahan binaan yang digunakan untuk membina bangunan berkenaan perlu diuji secara teliti,” katanya kepada Utusan Malaysia ketika dihubungi di sini hari ini.

Menurut beliau, selepas siasatan selesai dijalankan, laporan kajian itu akan diserahkan kepada kerajaan negeri Perak dan juga Kementerian Kerja Raya.

Kelmarin, bangunan dua tingkat milik PTNP yang sudah hampir siap di lereng Tasik Banding runtuh sama sekali dipercayai akibat kerosakan pada strukturnya.

Laporan awal JKR menyatakan kelemahan pada cerucuk dan ketidaksesuaian reka bentuk bangunan mungkin menjadi punca bangunan pusat pentadbiran Taman Negara Royal Belum itu runtuh.

Sementara itu, satu sumber kerajaan negeri memberitahu Utusan Malaysia, pembinaan bangunan PTNP tersebut dipercayai dikendalikan sepenuhnya oleh syarikat Design Dimension Architect Sdn. Bhd. (DDA).

Sumber memberitahu, syarikat berkenaan dikatakan telah dilantik oleh kerajaan negeri selaku perunding utama bagi projek bernilai RM3.7 juta itu.

Bagaimanapun, kerana beberapa masalah lain, nilai sebenar projek itu telah meningkat kepada RM4.9 juta dan bangunan itu hanya diserahkan kepada PTNP pada 21 Jun 2006, terlewat hampir setahun daripada jadual yang ditetapkan.

Syarikat DDA yang diamanahkan kerajaan negeri bagi memikul tanggungjawab pembinaan bangunan itu dikatakan melantik konsultan lain bagi menjalankan pembinaan tersebut.

Pihak yang dilantik oleh DDA ialah syarikat City Perunding Sdn. Bhd. selaku Perunding Struktur dan Bangunan, syarikat KH Zam Engineers Sdn. Bhd. (Perunding Mekanikal dan Elektrik) dan syarikat JB Consult (Perunding Ukur Bahan).

Syarikat Ribu Laksana (M) Sdn. Bhd. (Kontraktor Kelas B) yang beralamat di No. 82B, Jalan Leong Boon Swee, Ipoh pula dilantik sebagai kontraktor utama projek tersebut pada 30 Ogos 2004.

Kronologi lengkap kejadian tanah runtuh hingga Kompleks PTNP itu ranap sama sekali adalah seperti berikut:

* 23 September 2007 – Kejadian tanah runtuh pertama telah berlaku dan mengakibatkan bangunan Kompleks PTNP rosak dan merekah membabitkan 14 buah bilik dan empat dorms.

Ekoran itu, pihak JKR telah mengarahkan pihak konsultan secara serta-merta melaksanakan kerja-kerja pengukuhan cerun dan membuat kajian mendalam mengenai kestabilan cerun dan keselamatan bangunan tersebut.

* 30 Oktober 2007 – Kementerian Kewangan telah meluluskan permohonan untuk melaksanakan kerja-kerja kecemasan.

* 10 November 2007 – Lebih kurang pukul 6 pagi, runtuhan kedua berlaku mengakibatkan bahagian sayap kanan bangunan tersebut runtuh dan menyebabkan kerosakan di bahagian lain bangunan.

* 12 November 2007 – Kerajaan negeri telah melantik JKR negeri secara serta-merta sebagai Badan Penyiasat Bebas untuk menjalankan siasatan terperinci berkaitan kejadian bangunan runtuh tersebut.

* 13 November 2007 – Namun usaha itu agak terlambat apabila berlaku runtuhan tanah buat kali ketiga di kawasan tersebut pada kira-kira pukul 7 pagi yang mengakibatkan keseluruhan bangunan itu runtuh.

jelas di sini faktor utama keruntuhan ialah kestabilan cerun itu sendiri, namun faktur2 struktur dan rekabentuk juga memungkinkan berlakunya keruntuhan ini.- batalutu

Thursday, December 27, 2007

Perbadanan Taman Negeri Perak - bangunan runtuh

BPR mulakan siasatan PTN

KUALA LUMPUR 26 Dis. – Ibu pejabat Badan Pencegah Rasuah (BPR) hari ini mengarahkan BPR Perak menerus dan melengkapkan siasatan kes kompleks Perbadanan Taman Negeri Perak (PTNP) di Pulau Banding, Gerik, Perak bernilai RM4.5 juta yang runtuh 13 November lalu.

Pengarah Siasatan BPR, Datuk Shukri Abdull memberitahu, arahan melengkapkan siasatan itu dibuat setelah pihaknya menerima laporan awal daripada BPR Perak mengenai kes itu baru-baru ini.

Mengenai mereka yang akan disoal siasat atau diambil keterangan berhubung kes itu, beliau yang dihubungi Utusan Malaysia menjelaskan:

“Setakat ini saya belum terima maklumat berhubung berapa orang yang telah atau akan dipanggil beri keterangan.”

Ditanya kemungkinan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Mohd. Tajol Rosli Ghazali akan turut dipanggil oleh BPR Perak untuk memberi keterangan atas kapasitinya sebagai bekas Pengerusi PTNP, beliau berkata:

“Minta maaf sangat-sangat... Saya tak boleh cakap apa-apa, semuanya terpulang kepada siasatan BPR Perak.”

Di Ipoh, Pengarah BPR Perak, Samsiah Abu Bakar memberitahu media, laporan awal kes itu telah diserahkan kepada ibu pejabat badan tersebut awal bulan ini.

Bagaimanapun, katanya, itu tidak bermakna siasatan kes berkenaan sudah selesai sebaliknya ia masih diteruskan tetapi menunggu arahan ibu pejabat BPR untuk tindakan selanjutnya.

“Kita sudah hantar laporan awal ke pejabat Timbalan Ketua Pengarah BPR, Datuk Abu Kassim Mohamed untuk penelitian tetapi belum terima jawapan kerana beliau belum pulang mengerjakan haji,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas majlis pelancaran Program Kembara Integriti Pencegahan Rasuah peringkat Negeri Perak 2007 oleh Timbalan Ketua Pengarah II BPR, Datuk Zakaria Jaffar di Plaza Tol Ampang di sini hari ini.

Ditanya mengenai hasil siasatan kes tersebut, Samsiah enggan mengulas sebaliknya mengulangi kenyataan bahawa pihaknya kini menunggu arahan lanjut daripada pihak ibu pejabat.

Kejadian bangunan PTNP yang sepatutnya menjadi pusat pentadbiran Taman Negeri Royal Belum mendapat liputan meluas selepas dilaporkan di muka hadapan Utusan Malaysia sehari selepas kejadian.

Syarat diperketat -- Majikan hanya boleh ambil pekerja asing jika diluluskan kerajaan

kategori : PATI

Oleh YULPISMAN ASLI

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Majikan-majikan di negara ini hanya dibenarkan membuat permohonan bagi menggaji pekerja asing setelah mendapat kelulusan Jabatan Tenaga Kerja (JTK), kata Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Dr. Fong Chan Onn.

Beliau berkata, permohonan untuk menggaji pekerja asing boleh dikemukakan kepada Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri hanya setelah JTK mendapati tiada pekerja tempatan berminat untuk mengisi kekosongan jawatan tersebut.

Katanya, pendirian Kementerian Sumber Manusia adalah jelas iaitu majikan perlu mengutamakan pekerja tempatan bagi mengisi kekosongan jawatan dan bukannya mengambil pekerja asing.

‘‘Majikan yang ingin menggaji pekerja asing diwajibkan melaporkan kekosongan jawatan (kepada kerajaan) melalui Bursa Buruh Elektronik (ELX) terlebih dahulu.

‘‘Langkah itu diperkenalkan untuk memberi peluang kepada pekerja tempatan memohon jawatan tersebut,” kata Chan Onn ketika menjawab soalan Datuk Ghazali Ibrahim (BN-Padang Terap) pada sidang Dewan Rakyat hari ini.

Menurut Chan Onn, sehingga 5 November lalu, terdapat seramai 88,900 pendaftar aktif mendaftar melalui ELX untuk mencari pekerjaan.

Daripada jumlah tersebut, katanya, seramai 31,794 pendaftar memohon untuk pekerjaan perkeranian dan 19,082 pula untuk pekerjaan profesional.

‘‘Selangor mempunyai bilangan pendaftar tertinggi iaitu seramai 13,345 orang, diikuti Perak dengan 9,199 pendaftar,” katanya.

Menjawab soalan tambahan Ghazali, beliau berkata, pihaknya sedang dalam proses membuat satu kajian mengenai keperluan pekerja asing di setiap sektor ekonomi seperti yang diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet Mengenai Pekerja Asing.

Katanya, Kementerian Sumber Manusia akan mengkaji struktur setiap sektor ekonomi bagi memastikan penggantungan kepada pekerja asing boleh diganti dengan pekerja tempatan.

Bagaimanapun, katanya, terdapat sektor tertentu seperti perladangan dan pembinaan yang pekerja tempatan kurang berminat untuk menceburinya.

‘‘Setelah kajian dibuat, satu dasar akan dirangka bagi menggalakkan sektor-sektor ekonomi kita menjadi lebih berteknologi tinggi, sekali gus mengurangkan pergantungan kepada pekerja asing,” katanya.

Sementara itu, Bernama melaporkan kerajaan akan melaksanakan beberapa pembaharuan termasuk menggubal undang-undang baru bagi mencegah kemasukan pekerja asing secara haram.

Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Datuk Tan Chai Ho berkata, dengan adanya undang-undang yang dikenali Akta Pekerja Asing, proses pengambilan pekerja dari luar negara akan menjadi lebih ketat dan pemantauan terhadap mereka dapat dilaksanakan dengan lebih rapi.

“Akta ini lebih sempurna berbanding dengan Akta Pekerja sedia ada kerana ia digubal khusus untuk mereka dan dapat memberi perlindungan yang adil kepada mereka yang bekerja secara sah di negara ini,” katanya di sini hari ini.

Beliau berkata, menerusi akta tersebut beberapa syarat perlu dipatuhi antara majikan dan pekerja asing yang digajikan seperti perlindungan terhadap mereka, insurans, prosedur penggajian dan aduan.

Tan berkata, kerajaan memandang serius isu lambakan warga asing kerana ia telah menimbulkan banyak masalah kepada Malaysia terutama dari segi pengaruh sosial dan kes jenayah.

“Jika boleh, kita hendak capai ‘sifar’ pekerja haram, jadi dengan akta ini kita dapat memantau mereka dengan lebih efisien dan mengawal tindak-tanduk dan perilaku mereka agar tidak mengundang sebarang masalah kepada masyarakat dan negara,” katanya.

Tan berkata, sebelum ini Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia sama-sama mengendalikan kes pekerja asing, dan dengan adanya undang-undang baru itu, tugas kementerian dapat dibahagi-bahagikan dan akan menjadi lebih jelas.

Mengenai langkah lain, katanya, Unit Perancang Ekonomi (EPU) telah diberi mandat untuk menyediakan panduan mengenai had kuota warga asing yang dibenarkan bekerja dalam semua sektor pekerjaan di negara ini.

“Langkah ini dapat mengawal kebanjiran pekerja asing dan mengelak sebarang kes jenayah melibatkan mereka berlaku sekaligus mengurangkan masalah pengangguran tenaga kerja tempatan,” katanya.

Wednesday, November 14, 2007

Lebih 45,000 pekerja asing berpenyakit

kategori : PATI

KUALA LUMPUR 13 Nov. – Seramai 45,430 pekerja asing di Malaysia didapati gagal dalam ujian saringan kesihatan disebabkan pelbagai jenis penyakit walaupun sudah memperoleh sijil kesihatan Fomema dari negara asal mereka, sepanjang tahun lepas.

Setiausaha Parlimen Kementerian Kesihatan, Datuk Lee Kah Choon berkata, sebanyak 33.5 peratus atau 15,201 orang daripada jumlah itu menghidap hepatitis B dan 23.3 peratus atau 10,569 orang berpenyakit tibi.

“Penyakit lain yang dikesan ialah sifilis (8.7 peratus), penagihan dadah (lapan peratus) dan lain-lain penyakit (28.6 peratus),” katanya menjawab soalan Datuk Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) yang mahukan kerajaan menyatakan jenis-jenis penyakit yang dibawa oleh pekerja asing.

Menurut beliau, semua mereka yang gagal dalam saringan kesihatan dirujuk kepada Jabatan Imigresen untuk proses penghantaran pulang ke negara asal.

Katanya, kerajaan telah menetapkan pekerja asing menjalani saringan kesihatan dalam masa sebulan selepas tiba di Malaysia serta saringan tahunan bagi tahun pertama dan kedua ketika berada di negara ini.

“Terdapat kemungkinan beban penyakit di kalangan pendatang tanpa izin adalah lebih tinggi.

Katanya, banyak sijil yang dikeluarkan oleh klinik di negara asal juga tidak menyatakan secara tepat keadaan kesihatan mereka.

“Ini terbukti apabila 1.34 juta pekerja asing yang disaring pada tahun 2006 sebanyak 3.3 peratus didapati menghidap pelbagai penyakit,” katanya.

Monday, December 03, 2007

30,000 pekerja asing berpenyakit

Oleh: JAAFAR AHMAD

JOHOR BAHRU 2 Dis. – Kira-kira 30,000 pekerja asing di negara ini didapati tidak sihat dan menghidap beberapa penyakit berjangkit yang boleh menular kepada rakyat tempatan jika tidak dibendung.

Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Chua Soi Lek berkata, bilangan pekerja asing bermasalah kesihatan itu mewakili tiga peratus daripada pekerja asing yang kini bekerja dalam pelbagai sektor termasuk pembantu rumah.

Menurutnya, antara penyakit berjangkit yang dikesan ialah HIV dan AIDS, batuk kering, Hepatitis B dan C serta sifilis.

‘‘Penyakit-penyakit ini boleh menular kepada rakyat negara ini,” katanya ketika mengulas saranan sebuah badan bukan kerajaan (NGO) semalam, agar kerajaan menghapuskan peraturan yang kini mewajibkan pekerja asing menjalani pemeriksaan kesihatan.

Sebaliknya, NGO terbabit menyarankan agar pemeriksaan tersebut dibuat secara sukarela oleh pendatang berkenaan bagi menjaga imej negara ini.

Soi Lek menyifatkan saranan NGO itu sebagai tidak logik dan tidak berasas sama sekali.

‘‘Pemeriksaan terhadap pekerja asing tidak sahaja diamalkan di negara ini tetapi di sebilangan negara lain bagi mengesan penyakit yang dihidapi oleh tenaga asing,” katanya.

Beliau berkata, Kementerian Kesihatan juga mendapati sebahagian besar pekerja asing berkenaan masih tidak sihat apabila pemeriksaan susulan dibuat ke atas mereka.

‘‘Ini menunjukkan pemeriksaan wajib itu perlu bagi memastikan keluarga kita tidak dijangkiti penyakit yang dibawa mereka,” katanya.

Menurutnya, peraturan kerajaan itu sebenarnya, lebih meyakinkan pelabur asing kerana ia sudah menjadi amalan di negara-negara maju.

Bagaimanapun, menurutnya, kementerian sedang mengkaji kemungkinan mengurangkan bayaran kepada Agensi Pemantauan Pemeriksaan Perubatan Pekerja Asing (FOMEMA) ke paras yang lebih munasabah.

‘‘Ketika ini kadar bayaran bagi lelaki ialah RM185, manakala bagi pekerja wanita pula RM195 seorang,” katanya.

Monday, December 10, 2007

Buruh asing tidak ancam peluang pekerja tempatan

kategori - PATI

KUALA LUMPUR 6 Dis. - Dewan Rakyat diberitahu hari ini bahawa kemasukan pekerja asing tidak menyekat peluang pekerjaan pekerja tempatan.

Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Abdul Rahman Bakar berkata, ini kerana kebanyakan pekerja asing terlibat dalam sektor yang memerlukan tenaga kudrat atau kategori yang dianggap kotor, bahaya dan sukar.

“Apa yang saya boleh simpulkan bahawa kehadiran pekerja asing lazimnya tidak menyekat peluang pekerja tempatan kerana kehadiran pekerja asing kebanyakannya adalah dalam sektor yang disifatkan sebagai tenaga kudrat atau dirty, dangerous, difficult,” katanya menjawab soalan Datuk Dr. Junaidi Tuanku Jaafar (BN-Santubong).

Beliau berkata, sehingga hari ini, lebih dua juta orang pekerja asing berada di negara ini dan kebanyakannya terlibat dalam enam sektor iaitu pembuatan, perladangan, pembantu rumah, pembinaan, perkhidmatan dan pertanian.

Abdul Rahman berkata, kemasukan pekerja asing juga tidak menjadi ancaman kerana sebelum dibenarkan mengambil tenaga asing, majikan perlu menjalani beberapa prosedur sebelum diberi kelulusan oleh kementerian.

Katanya, majikan perlu mengiklankan di dalam bursa pekerjaan melalui electronic labour exchange atau pun melalui job clearing system dan tempoh yang ditetapkan ialah minimum dua minggu hingga 30 hari.

Thursday, December 13, 2007

10/12: Foreign workers face campaign of brutality in Malaysia

CATEGORY - PATI

Category: Reports

Posted by: raja petra

By Seth Mydans
International Herald Tribune

When his turn comes to stand watch, Kang Long posts himself at a window, peering into the dark streets outside the tiny apartment where his fellow migrant workers sleep 10 to a room.

"We always fear, especially at night," he said. "Maybe there will be a raid. Where will we run? I worry for my wife and children. I've been thinking of moving to the jungle."

Kang Long, 43, is an ethnic Chin refugee from Myanmar, one of as many as three million foreign workers whose labor on farms, factories and construction sites and in service industries supports the economy of this bustling Southeast Asian nation. About half are estimated to be here illegally.

Like foreign workers elsewhere, they are resented by many local people and demonized by politicians. Here in Malaysia they have become the targets of an expanding campaign of harassment, arrest, whippings, imprisonment and deportation.

To lead this campaign, the government in 2005 transformed a volunteer self-defense corps, created in the 1960s to guard against communists, into a strike force deputized to hunt down illegal immigrants.

This force, called Rela, now numbers nearly half a million mostly untrained volunteers - more than the total number of Malaysia's military and police in this nation of 27 million.

Its leaders are armed and have the right to enter a home or search a person on the street without a warrant. By an official count, its uniformed volunteers carry out 30 to 40 raids a night.

As it takes over more of the duties of the police and prison officials, Rela is drawing the condemnation of local and foreign human rights groups, which accuse the volunteers, some as young as 16, of violence, extortion, theft and illegal detention.

"They break into migrant lodgings in the middle of the night without warrants, brutalize inhabitants, extort money and confiscate cellphones, clothing, jewelry and household goods, before handcuffing migrants and transporting them to detention camps for illegal immigrants," Human Rights Watch said in a report in May.

They often fail to honor legitimate documentation and sometimes destroy documents in order to justify their actions, the human rights group said.

In an interview, Rela's director general, Zaidon Asmuni, dismissed the concerns of human rights groups, saying that the nation's security is at stake and demands an aggressive defense.

"We have no more communists at the moment, but we are now facing illegal immigrants," he said. "As you know, in Malaysia illegal immigrants are enemy No. 2." Enemy No. 1, he said, is drugs.

Once undocumented migrants are detained, they face a jail term of up to five years and a whipping of up to six strokes.

Some of the migrants, like Kang Long from Myanmar, are refugees registered with the United Nations, but they are caught up in the sweeps as well. Malaysia is not a signatory of the UN refugee convention.

According to the accounts of a dozen migrants in the cramped apartments where they hide, things can get even worse once they are deported.

After serving time in a detention center, they say, many are taken to a no man's land near the border with Thailand where human traffickers await their arrival.

If they can pay 1,500 ringgit, or about $450, the migrants say, the traffickers will smuggle them back to Kuala Lumpur where the cycle of harassment, potential detention and deportation begins again.

If they cannot pay, the migrants say, they may be sold as laborers to fishing boats or forced into the sex trade. Some return years later, the migrants say. Others simply disappear.

Irene Fernandez, a Malaysian who heads a local migrants' rights group called Tenaganita, said victims sometimes call from the border begging for money to pay the traffickers.

"It's a conflict for us because we cannot support any form of trafficking," she said. "At the same time, protection of life is equally important."

The best she can honorably do, she said, is to notify the immigrant communities in Kuala Lumpur, where people barely have enough money to feed themselves, and hope they can find the means to save their friends.

Terrorized by Rela, many of the migrants have left their apartments in the city and built shacks of leaves and branches in the surrounding jungle.

But Rela pursues them here as well, the migrants say.

"Some jungle sites are periodically cleared by local authorities, the inhabitants are displaced, valuables taken away and at times shelters are burned to the ground," the medical aid group Doctors Without Borders said in a recent report.

Despite the criticisms, Rela - an acronym for the Malay words for People's Volunteer Corps - has been expanding in numbers and in law enforcement powers over the past two years. As of November, it had screened 156,070 people this year and had detained 30,332 for not having travel documents, according to Home Affairs Minister Radzi Sheikh Ahmad.

In a further extension of its powers, the minister announced in November that Rela would take control of the country's 14 immigration detention centers and that the centers themselves would be expanded.

Zaidon, the director general of Rela, said his organization is expanding so fast that it is impossible to train most of the volunteers or to carry out background checks before deputizing them to make arrests.

"We cannot train half a million just like that," he said. "It's an ongoing process. It will take time, 5 or 10 years."

If Rela members were overly scrupulous about human rights, Zaidon said, they could not do their job.

"To stop a person by the roadside, that is also against human rights," he said. "But if you talk about human rights you cannot talk about security."

And so, the Rela volunteers cast a wide net as they stop and search people who look like Asian foreigners. Most migrant workers come from Indonesia, while others come from Bangladesh, India, Nepal and Vietnam as well as from Myanmar.

In October, the Indonesian government protested when Rela detained an Indonesian student and the wife of an Indonesian diplomat. In both cases, the Indonesian government said, the victims produced documents that were ignored by Rela.

Most of Rela's targets, though, are people like Ndawng Lu, 59, an ethnic Kachin refugee from Myanmar who shares an apartment with 20 other people.

Her neighbors fled and she remained alone when Rela made a daytime raid this year, she said.

"They shouted at me, 'Where's the money?' " she said. "I got down on my knees and begged them. 'I don't have any money.' But they wanted money. They pulled stuff from under the bed. They looked here, they looked there. They opened all our bags."

Her documents were in order, she said, and the search party left her alone.

But when it departed, she said, "Everything was a mess."

Monday, December 31, 2007

Hentikan ambil pekerja asing

Posted by Haniza Talha

Monday, 31 December 2007

Oleh Faizah Izzani Zakaria KUALA LUMPUR 30 Dis. – Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Abdul Rahman Bakar meminta pengambilan pekerja asing dihentikan buat sementara waktu sehingga satu dasar lebih terperinci diperkenalkan. Menurut beliau, pada masa ini terdapat 2.6 juta pekerja asing di negara ini dan bilangan itu sudah mencukupi. Sehubungan itu, beliau berkata, Kementerian Sumber Manusia akan mengemukakan cadangan kepada Kabinet tahun depan bagi mengatasi masalah pengambilan pekerja asing yang semakin menjejaskan peluang pekerjaan rakyat tempatan. Katanya, cadangan itu akan dikemukakan setelah kementerian selesai menjalankan kajian mengenai keperluan tenaga kerja asing dalam kalangan kira-kira 500,000 majikan di seluruh negara. “Kajian tersebut akan berakhir Januari depan dan selepas itu, kita akan kemukakan penemuannya kepada Kabinet,” katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini. Abdul Rahman mengulas laporan Mingguan Malaysia hari ini yang memetik kajian Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) bahawa 20 peratus peluang pekerjaan baru yang wujud tahun ini dibolot oleh pekerja asing. Pengarah Eksekutif MIER, Profesor Emeritus Dr. Mohamed Ariff Abdul Kareem berkata, senario itu sangat berbahaya kepada sektor buruh negara dan bertentangan dengan matlamat negara untuk mewujudkan peluang pekerjaan kepada rakyat sendiri. Abdul Rahman berkata, walaupun memberhentikan pengambilan pekerja asing juga adalah jalan terbaik untuk menyelesaikan masalah itu tetapi ia sukar dilaksanakan. Katanya, beberapa sektor tertentu seperti pembinaan dan pertanian masih bergantung kepada tenaga kerja asing. Sementara itu, Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) mahu kerajaan menetapkan garis panduan yang jelas supaya majikan tidak sewenang-wenangnya mengambil pekerja asing dengan gaji rendah sesuka hati mereka. Presidennya, Syed Shahir Syed Mohamud berkata, kerajaan perlu menetapkan gaji minimum untuk pekerja asing di samping menguatkuasakan undang-undang buruh sedia ada terhadap majikan.

http://www.malaysia-today.net/2008/content/view/521/32/

PBT Selangor gagal capai mutu diberi penyapu

kategori : PBT

Mohamad Khir Toyo menyerahkan penyapu kepada wakil Majlis Daerah Hulu Selangor pada majlis anugerah Bulan Kualiti 2007 di Shah Alam, semalam.

SHAH ALAM 12 Nov. – Pada bulan Januari lalu, Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo meminta pihak berkuasa tempatan (PBT) dan pejabat tanah dan daerah (PTD) di negeri itu berusaha membaiki prestasi masing-masing.

Beliau memberi amaran mana-mana PBT dan PTD yang gagal berkhidmat dengan baik termasuk mengutip cukai akan dihadiahkan penyapu sebagai tanda simbolik untuk mereka membuat ‘pembersihan pejabat’ bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan.

Ketika itu banyak pihak menganggap amaran beliau hanya sebagai sesuatu yang melucukan.

Hari ini, pada majlis Anugerah Khas Prestasi Kutipan Hasil Negeri Selangor 2006 yang diadakan di Shah Alam, Mohamad Khir mengotakan janjinya untuk menghadiahkan ‘penyapu’ kepada Yang Dipertua PBT dan ketua jabatan yang gagal menunjukkan prestasi cemerlang.

Penerima pertama ‘penyapu’ itu ialah Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) Hulu Selangor serta Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS).

Mohamad Khir berkata, pemberian penyapu itu bukan untuk menjatuhkan maruah tetapi bagi membersihkan sikap buruk dan amalan negatif PBT dan jabatan yang tidak mencapai tahap maksimum kualiti perkhidmatan yang telah ditetapkan.

Bagi jabatan yang cemerlang dan mencapai sasaran, kakitangannya diberi insentif seperti lawatan ke luar negara, katanya.

Wednesday, November 14, 2007

Penyapu jadi sumber inspirasi – Tukiman

kategori : PBT

Oleh FAUZIAH AROF

Tukiman Nail.

SHAH ALAM 13 Nov. – “Saya letak penyapu itu dalam pejabat sebagai inspirasi serta iktibar kepada saya dan kakitangan. “Biar apabila tengok penyapu itu, kami semua akan bekerja lebih kuat lagi. Ini merupakan satu cabaran.”

Begitulah luahan Yang Dipertua Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS), Tukiman Nail apabila bercakap mengenai anugerah ‘penyapu’ yang diterimanya kerana gagal mencapai sasaran dalam mengutip hasil cukai, dalam Majlis Anugerah Bulan Kualiti 2007 semalam.

Memang sukar bagi beliau untuk menerima hadiah yang disifatkan sebagai satu sejarah agak perit dalam hidupnya yang telah menerajui pihak berkuasa tempatan itu sejak Jun tahun lalu.

“Ini bukan kejutan... saya telah diberitahu awal beberapa hari mengenai keputusan MDHS akan menerima anugerah tersebut dan Menteri Besar pun dah beri amaran kepada semua ketua jabatan mengenai anugerah ini pada tahun lalu.

“Sesiapa pun memang sukar hendak menerima penyapu sebagai hadiah tetapi saya bersifat budiman, naik juga (ke pentas) dengan perasaan macam-macam,” katanya ketika ditemui sebelum menghadiri Mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi Selangor di sini, hari ini.

Semalam, pada majlis Anugerah Khas Prestasi Kutipan Hasil Negeri Selangor 2006, Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo menghadiahkan penyapu kepada MDHS yang diwakili Tukiman dan Pejabat Tanah dan Daerah Hulu Selangor.

Sehingga sekarang, kata Tukiman, beliau menerima banyak khidmat pesanan ringkas (SMS) daripada rakan-rakan yang kebanyakan menyuntik semangatnya untuk terus bekerja kuat.

Bagaimanapun, Tukiman menegaskan, anugerah tersebut diterima bagi kategori kutipan hasil cukai semasa dan tunggakan cukai yang tiada kena-mengena dengan mutu perkhidmatan awam.

“Ini bukan cerita masalah perkhidmatan tidak cekap, jalan berlubang atau tiada lampu jalan. Ini semua (anugerah penyapu) mengenai kutipan hasil cukai,” tegasnya.

Beliau menjelaskan, kawasan pentadbirannya mempunyai tunggakan cukai RM17 juta manakala cukai yang sepatutnya dikutip ialah RM23 juta.

Kebanyakannya, kata beliau, melibatkan kawasan Bukit Beruntung, Bukit Sentosa, Bandar Sungai Buaya dan Lembah Beringin iaitu kawasan tidak ramai penghuni.

Monday, January 14, 2008

Permohonan ubah suai lulus sejam

kategori : PBT

KUALA LUMPUR: Bagi mempermudahkan urusan kelulusan tambahan dan ubah suai kediaman, Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) mengikut jejak langkah pihak berkuasa tempatan lain dengan melaksanakan proses kelulusan tambahan dan ubah suai siap dalam masa sejam.

Pegawai Perhubungan Awam MPAJ, Norhayati Ahmad, berkata sejak dilaksanakan pada Ogos tahun lalu, enam hingga 20 permohonan diterima setiap hari dan 100 permohonan diterima dalam masa sebulan.

“Setakat ini, kita menerima permohonan yang menggalakkan berikutan kemudahan ini memudahkan urusan ubah suai kediaman kerana pemilik tidak perlu berulang alik ke Menara MPAJ untuk mendapatkan kelulusan.

“Tempoh sejam yang diberikan amat memadai dan menjimatkan masa pemilik kediaman sekiranya semua syarat permohonan sudah dipenuhi,” katanya.

Beliau berkata, antara syarat yang perlu dipatuhi ialah pemilik kediaman perlu mengemukakan permohonan pada jam antara jam 8 pagi hingga jam 3 petang dan segala dokumen yang dilampirkan mestilah lengkap mengikut syarat yang ditetapkan pada borang A dan buku panduan.

“Tempoh sejam yang dimaksudkan bermula dari waktu pembayaran dan permohonan yang dikemukakan selepas jam 3 petang hendaklah mengambil kelulusan berkenaan pada keesokan harinya.

“Hanya permohonan yang membabitkan sambungan biasa seperti sambungan belakang, hadapan dan tepi untuk rumah kediaman saja diproses kelulusannya dalam tempoh satu jam dan permit meletak bahan binaan sebanyak RM54 hendaklah dijelaskan ketika mengemukakan permohonan,” katanya.

Norhayati berkata, bagi pemohon yang membuat tambahan pada bangunan seperti penambahan tingkat dan tambahan melebihi 50 peratus dari keluasan asal tidak akan diproses dalam masa sejam.

“Ini kerana pembinaan sedemikian perlu di buat lawatan tapak terlebih dulu dan memerlukan ulasan dari jabatan teknikal lain,” katanya.

Kos bina jambatan kedua Pulau Pinang dijangka meningkat

kategori : Jambatan ke 2 (Penang)

30/10 (Bernama) - Kos pembinaan Jambatan Kedua Pulau Pinang dijangka meningkat berikutan kenaikan harga bahan mentah, kata Ketua Menteri Pulau Pinang, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon.

Beliau berkata, kenaikan bahan mentah seperti besi dan simen akan menyumbang kepada peningkatan kos pembinaan jambatan yang akan dibina merentangi Selat Selatan, menghubungkan Batu Kawan di Seberang Perai dan Batu Maung di bahagian pulau negeri itu.

“Esok saya akan mengadakan perjumpaan dengan pihak yang terlibat untuk mengetahui dengan lebih terperinci mengenai perkara itu,” katanya pada sidang akhbar selepas merasmikan “RosettaNet Global Community Summit and Conference” di sini hari ini.

Kos asal pembinaan jambatan sepanjang 24km termasuk 17km di atas air itu ialah RM3 bilion.

“Kos RM3 bilion itu berdasarkan penilaian yang dibuat beberapa tahun lepas dan kos itu dijangka lebih tinggi jika dinilai mengikut keadaan semasa selepas harga bahan mentah meningkat,” kata Koh.

Kerja-kerja pembinaan jambatan itu telah dimulakan dan dijangka siap pada Januari 2011.

Pembinaan jambatan ini melibatkan pembiayaan dari Exim Bank of China, Bank Pembangunan Malaysia dan kerajaan.

Perjanjian pembiayaan telah ditandatangani pada 13 Julai lepas di Putrajaya.

Mengenai RosettaNet, Koh berkata, lebih 400 syarikat di negara ini dijangka melaksanakan standard RosettaNet dalam tempoh setahun ini, di mana kini 446 syarikat telah melaksanakannya sejak diperkenal pada 2002.

RosettaNet bertujuan menyediakan standard perniagaan secara terbuka yang dihubungkan dengan jaringan perniagaan global.

Bina dan jual dilulus -- Pembeli rumah bayar 10%, baki selepas siap - Najib

Oleh: ROZAMAN ISMAIL dan HELMI MOHD FOAD

PUTRAJAYA 22 Jun 2006- Kerajaan hari ini bersetuju memperkenalkan pembinaan projek perumahan menggunakan konsep ‘bina dan jual' yang hanya memerlukan para pembeli membayar pendahuluan 10 peratus harga jualan dan bakinya dilunaskan selepas rumah siap.

Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, buat permulaan konsep ini akan dicuba oleh pemaju-pemaju selama dua tahun dengan pemantauan kerajaan.

“Selepas dua tahun, sekiranya ia lebih baik (daripada kaedah konvensional sekarang) kerajaan akan meneliti semula dasar ini.

“Bagaimanapun kaedah konvensional tidak akan dimansuhkan dan ia berjalan selari dengan konsep baru ini,” katanya pada sidang akhbar selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Negara Bagi Kerajaan Tempatan Ke-54 di sini hari ini.

Konsep bina dan jual ini sebelum ini banyak dicadangkan oleh pihak pengguna ekoran projek-projek rumah terbengkalai yang banyak membebankan rakyat.

Menurut Najib, keputusan yang dicapai hari ini merupakan keputusan secara prinsip sahaja dan perincian pelaksanaannya akan dibincangkan secara kes demi kes dengan kerajaan negeri dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).

Kata beliau, ini kerana terdapat syarat-syarat lain yang perlu dipatuhi pemaju seperti jumlah rumah kos rendah dan sederhana yang perlu dibina berdasarkan kawasan tertentu dan permintaan setempat.

Menjelaskan perkara tersebut, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Seri Ong Ka Ting berkata, pemaju yang memilih konsep ‘bina dan jual' akan diberikan pakej insentif antaranya dikecualikan bayaran deposit bagi mendapatkan lesen memajukan projek.

Katanya, pada masa sekarang pemaju sekurang-kurangnya perlu membayar deposit sebanyak RM200,000.

Beliau berkata, pemaju yang menggunakan konsep baru itu juga akan memperoleh kelulusan yang lebih cepat berbanding tempoh sedia ada dan kelonggaran dari segi keperluan membina rumah kos rendah di tapak yang akan dibangunkan.

‘‘Katakan di lokasi yang sudah ada rumah kos rendah, mereka boleh bina rumah kos sederhana, perincian mengenai perkara itu adalah bergantung kerajaan negeri dan kementerian akan berbincang dengan mereka.

‘‘Ini semua akan dijadikan pakej untuk dipilih oleh pemaju, kalau pemaju tidak guna sistem bina dan kemudian jual, maka mereka kena patuh kepada syarat sedia ada iaitu deposit, rumah kos rendah perlu dibuat secukupnya dan masa menunggu untuk mendapatkan lesen adalah seperti biasa,” katanya.

Menurut Najib, konsep yang sedia ada masih diterus diamalkan setelah kerajaan mengambil kira syarikat pemaju kecil dan sederhana yang tidak mempunyai modal besar.

‘‘Jangan lupa pemaju kecil dan sederhana, barangkali mereka boleh gulung tikar kerana tidak ada kemampuan untuk menggunakan konsep bina dan jual ini,” katanya.

Sementara itu, kata Timbalan Perdana Menteri, mesyuarat tersebut juga bersetuju memperkenalkan dasar penjualan sebahagian daripada rumah yang dibina di bawah program perumahan untuk rakyat kepada para penyewanya.

Katanya, ia dibuat setelah kerajaan menerima banyak permohonan dan rayuan supaya penghuni-penghuni yang menyewa di situ diberi peluang membeli rumah yang mereka diami secara menyewa selama ini.

‘‘Rumah-rumah rakyat itu sebelum ini dibina khusus untuk menyelesaikan masalah setinggan dan kita terima banyak permohonan dan majlis bersetuju supaya dasar membenarkan penghuni membeli rumah-rumah di bawah program perumahan rakyat diperkenalkan,” katanya.

Najib berkata, rumah-rumah tersebut akan dijual dengan harga RM35,000 seunit di Semenanjung manakala di Sabah dan Sarawak harganya 20 peratus lebih tinggi.

Dasar ini kata beliau, akan dibincangkan secara terperinci dengan semua kerajaan negeri dan DBKL untuk menentukan kawasan perumahan mana yang akan terlibat dengan dasar itu dan kawasan mana pula yang akan kekal di bawah skim sewaan.

‘‘Ini kerana ada juga dalam satu kawasan perumahan yang mana mana penjualannya berdasarkan kepada blok. Mana blok yang akan disewa dan mana blok yang dibenarkan dijual kepada penghuni,” katanya.

Menurut Timbalan Perdana Menteri lagi, segala urusan penjualan dibuat melalui bank dan institusi kewangan dan kerajaan akan mengenakan beberapa syarat seperti tidak dibenarkan pindah milik selama 10 tahun.

Enam undang-undang akan dipinda ganti CFO

PUTRAJAYA 22 Jun2006-Kerajaan akan meminda enam undang-undang serentak untuk membolehkan sijil penyiapan dan pematuhan (CCC) dikeluarkan sendiri oleh para profesional bagi menggantikan sijil kelayakan menduduki (CFO) yang sekarang ini dikeluarkan oleh pihak berkuasa tempatan (PBT).

Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, tindakan untuk meminda akta-akta tersebut akan dilakukan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan dan akan dibentangkan di Dewan Rakyat pada sesi akan datang.

‘‘Di bawah kaedah ini, tanggungjawab untuk mengeluarkan CFO akan berpindah kepada pihak profesional.

‘‘Dengan ini, kita harap walaupun terpaksa meminda enam undang-undang tetapi kesudahannya akan membolehkan pengeluaran CFO yang lebih pantas dan mengurangkan masalah birokrasi dan sebagainya,” katanya.

Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Negara bagi Kerajaan Tempatan Ke-54 di sini hari ini.

Sementara itu, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Seri Ong Ka Ting berkata, enam akta yang akan dipinda serentak itu ialah Akta Jalan, Parit dan Bangunan 1974, Akta Pemaju Perumahan 1966 dan Akta Hak Milik Strata 1986.

Selain itu, katanya, ia juga melibatkan Akta Pendaftaran Jurutera 1967, Akta Arkitek 1967 dan Undang-Undang Kecil Bangunan Seragam 1984.

‘‘Enam undang-undang itu terletak di bawah tiga kementerian iaitu Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Kementerian Kerja Raya dan Kementerian Alam Sekitar dan Sumber Asli.

‘‘Ketiga-tiga kementerian akan bekerjasama dan diselaraskan oleh Jabatan Peguam Negara untuk membawa pindaan tersebut ke Parlimen,” katanya.

More news related to the industry

Ubahsuai dapur RM4.5juta: AMK tuntut penjelasan MB

Terowong SMART dibuka kepada kereta tidak lama lagi

SHAH ALAM 16 Jan. – Terowong Pengurusan Air Banjir dan Jalan Raya (SMART) Kuala Lumpur yang sedang dibina oleh Gamuda Bhd. bersedia untuk dibuka kepada para pemandu tidak lama lagi, kata Pengarah Urusan kumpulan syarikat itu, Datuk Lin Yun Ling.

Disifatkan sebagai yang pertama di dunia bagi dua kegunaan, SMART dibina untuk mengurangkan masalah banjir, dijangka disiapkan dan beroperasi menjelang Jun tahun ini.

Projek itu mengandungi dua bahagian.

“Sebahagian ialah terowong jalan raya kereta. Saya telah melawatnya minggu lepas, mereka sedang membersihkan dan membuat kerja terakhir,” Lin memberitahu pemberita selepas mesyuarat agung tahunan syarikat itu di sini hari ini.

“Jadi kami bersedai untuk membukanya kepada kereta-kereta tidak lama lagi,” katanya.

Yun Ling berkata, ‘Laluan Kereta Smart’ sepanjang empat kilometer, sebahagian daripada projek Terowong Smart berharga RM2 bilion itu, akan dibuka kepada orang ramai sebaik bahagian akhir laluan kereta itu disiapkan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).

“Saya fikir DBKL sedang bekerja pantas ke atas satu bahagian untuk menyambungkan ke Jalan Sultan Ismail, di hadapan Hotel Parkroyal. Saya fikir mereka mungkin akan menyiapkannya menjelang pertengahan atau akhir bulan Mac. Kemudian, ia akan dibuka kepada orang ramai,” katanya.

Satu lagi komponen projek itu — pembinaan terowong 9.7 kilometer untuk mengalirkan air banjir — dijadual siap menjelang bulan Jun tahun ini.

Terowong bawah tanah berukuran garis pusat 11.8 meter bermula dari Kampung Berembang dekat Hospital Gleneagles di Jalan Ampang di kuala Sungai Ampang dan melalui d bawah beberapa bahagian bandaraya sebelum ia berakhir di kolam simpanan air di Taman Desa dekat Jalan Klang Lama.

Sebaik siap, projek Terowong Smart dijangka membantu mengurangkan banjir dengan besarnya dalam bandar raya ini sekurang-kurangnya 50 peratus dan mengurangkan kesesakan lalu lintas dari lebuh raya ke bandar raya.

Pemandu-pemandu kereta yang menggunakan terowong itu akan mengambil empat minit untuk sampai ke daerah membeli belah Bukit Bintang dari Sungai Besi berbanding dengan lebih dari setengah jam, bergantung kepada keadaan lalu lintas, apabila menggunakan jalan permukaan biasa.

Sebagai langkah keselamatan, hanya kereta-kereta penumpang akan dibenarkan menggunakan terowong itu manakala bas-bas, lori-lori dan motosikal akan dilarang.

Related news to construction industry

Tapak projek sarang maksiat

Mesej burukkan MB

Ketirisan

JKR perlu pantau projek elak berlaku ‘ketirisan’

http://www.utusan.com.my

lain2 berita

Oleh: TARMIZI ABDUL RAHIM

SEREMBAN 15 Jan. – Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan hari ini menegur Jabatan Kerja Raya (JKR) yang disifatkan gagal memantau dengan baik setiap projek kecil yang dilaksanakan di setiap kawasan Parlimen.

Menurut beliau, kegagalan itu menyebabkan kebanyakan kualiti projek berkenaan terutamanya balai raya dan jalan raya tidak mencapai tahap minimum menyebakan ia mudah rosak.

“Saya pelik kerana setiap tahun bajet untuk projek-projek kecil yang diberikan oleh kerajaan pusat sebanyak RM3 juta kepada Parlimen di negeri ini banyak dihabiskan untuk baik pulih balai raya dan jalan raya.

“Setiap tahun projek yang dibuat ialah baiki balai raya dan jalan, benda ini berlaku adakah kerana kualiti pembinaannya yang teruk atau dasar dan polisi JKR sendiri yang perlu dirombak,” katanya.

Beliau berkata demikian dalam ucapan sempena perjumpaan dengan ketua-ketua jabatan negeri dan persekutuan serta pegawai-pegawai kerajaan di sini hari ini.

Mohamad berkata, setiap tahun kerajaan Pusat menyalurkan peruntukan sehingga berpuluh-puluh juta kepada kawasan Parlimen untuk menyediakan projek-projek kecil tetapi sayangnya berlaku ‘ketirisan’.

Beliau percaya ‘ketirisan’ berlaku bukannya di peringkat tender kerana ia dibuat secara cabutan undi tetapi kemungkinan besar ia berlaku di peringkat pemantauan badan pelaksana agensi kerajaan seperti JKR.

“Agensi kerajaan kena pastikan setiap projek yang diperoleh dibuat dengan secara betul mengikut spesifikasi dan prosedur yang ditetapkan mengikut peruntukan undang-undang,” katanya.

Justeru itu, katanya, sekiranya ‘ketirisan’ berlaku kerana dasar atau prosedur yang sudah lapuk, maka jabatan kerajaan perlu mengenal pastinya termasuk merombak bagi disesuaikan dengan kehendak dan kepentingan semasa tanpa membelakangkan undang-undang.

KECELAKAAN DI TAPAK BINA

Dua maut perancah tapak binaan The Pavillion runtuh

Petikan dari Utusan online
Oleh S. ANAND KUMAR dan KHAIRUL AZRAN HUSSIN

KEADAAN di tapak pembinaan The Pavillion, yang mana perancah di bangunan itu runtuh dan mengakibatkan dua pekerja binaan terbunuh di Jalan Bukit Bintang, Kuala Lumpur, semalam.

KUALA LUMPUR 10 Jan. – Dua buruh binaan maut manakala 10 lagi cedera apabila perancah yang mereka naiki terjatuh dari ketinggian kira- kira 15 meter di tapak pembinaan kompleks The Pavillion Kuala Lumpur, di Jalan Bukit Bintang di sini, hari ini.

Dalam kejadian kira-kira pukul 11 pagi itu, dua pekerja binaan mati di tempat kejadian akibat kecederaan parah di kepala setelah dipercayai dihempap batu granit.

Mangsa yang terbunuh ialah rakyat tempatan dikenali sebagai Liew Wan Chew, 50, dan warga Myanmar dikenalpasti sebagai Hram UK, 25.

Semua mangsa yang cedera berketurunan Punjabi dan berasal dari India. Mereka kini sedang menerima rawatan di Hospital Kuala Lumpur (HKL).

Penolong Pengurus Keselamatan dan Kesihatan Pembinaan Putra Perdana Sdn. Bhd. (PPCSB), syarikat kontraktor utama projek itu, Mejar (B), Abu Bakar Abdul Rahman berkata, pihaknya mendengar bunyi gegaran yang kuat di kawasan pembinaan berdekatan Zon A berdekatan pintu lima The Pavillion ketika kejadian.

‘‘Apabila kami pergi melihat ke tempat kejadian, didapati perancah yang digunakan oleh pekerja memasang batu granit di tingkat tiga bangunan telah roboh dan menghempap perancah di bawahnya iaitu di tingkat dua.

Cedera

‘‘Pada waktu itu kira-kira tujuh orang pekerja berada di atas perancah manakala lima orang lagi sedang bekerja di bawahnya.

‘‘Kami mendapati beberapa pekerja yang cedera terbaring kemungkinan akibat jatuh bersama perancah yang roboh,’’ katanya kepada pemberita ketika membentangkan laporan kemalangan di sini, hari ini.

Difahamkan, berat satu batu granit ialah 50 kilogram (kg) dan semasa kejadian terdapat 10 batu granit bersama tujuh pekerja tersebut.

Menurut Abu Bakar, pihaknya membuat pertolongan cemas dengan mengeluarkan mereka yang cedera.

Tambahnya, pegawai keselamatan dan beberapa orang pegawai PPCSB telah membuat panggilan ke HKL untuk meminta bantuan kecemasan.

‘‘Beberapa ambulans tiba kira-kira 10 minit kemudian. Kami juga telah menghubungi Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi, Balai Bomba dan Pejabat, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) berhubung perkara itu.’’ katanya.

Menurut beliau, semua pekerja yang terlibat adalah dari syarikat Usaha Tiga Sdn. Bhd., iaitu subkontraktor kepada PPCSB.

Pekerja-pekerja itu sedang menjalankan kerja-kerja memasang batu granit pada dinding kompleks di atas perancah.

‘‘Pihak kami mempunyai pasukan keselamatan dan kesihatan yang mencukupi dan berpengalaman untuk membuat pemantauan keselamatan.

‘‘Namun apa yang berlaku hari ini adalah tidak dapat dielakan dan amat dikesali,’’ katanya.

Sementara itu, Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Asisten Komisioner Zulkarnain Abd. Rahman berkata, perancah yang membawa kesemua buruh binaan bersama muatan batu granit itu dipercayai melebihi muatan sebelum ia terjatuh menghempap bahagian bawahnya.

‘‘Ekoran kejadian ini kerja pembinaan akan dihentikan buat sementara waktu bagi siasatan lanjut dijalankan,’’ ujarnya ketika ditemui ditempat kejadian.

Menurut beliau, mayat dibawa ke HKL untuk bedah siasat sebelum dituntut oleh keluarga masing-masing.

Construction in RMK 9

Sekolah pertama RMK-9
Oleh NORLIZAH ABAS dan SITI HANOM HAMDAN

BANGI 22 Julai ? Kementerian Pelajaran hari ini melancarkan projek pertama di bawah Rancangan Malaysia Kesembilan (RMK-9) di samping mengotakan janjinya memanggil pemaju dan kontraktor terbabit untuk berucap pada majlis pecah tanah.

Ini ialah kali pertama pemaju dan kontraktor berucap di hadapan penduduk pada majlis pecah tanah untuk memberi akujanji bahawa projek berkenaan tidak akan tergendala.

Majlis pecah tanah pembinaan Sekolah Kebangsaan Seri Putra di Bandar Seri Putra, di sini disempurnakan oleh Menteri Pelajaran, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.

United Malayan (UM) Land Berhad selaku pemaju diwakili ahli lembaga pengarahnya, Datuk Nur Jazlan Mohamed manakala Pintasia Jaya Sdn. Bhd. sebagai kontraktor pembinaan diwakili Pengarah Urusannya, Mazlan Katimon.

Sekolah pertama di kawasan perumahan berkenaan dijangka siap dalam tempoh dua tahun dengan 30 bilik darjah bagi kegunaan lebih 1,000 murid.

Buat masa ini, ibu bapa dan murid-murid sekitar kawasan tersebut terpaksa berulangalik lebih 10 kilometer untuk ke sekolah rendah yang paling hampir di Bandar Baru Bangi.

Hishammuddin semasa berucap pada majlis berkenaan berkata, selain memanggil mereka bertemu penduduk, beliau bersama dua timbalannya, Datuk Noh Omar dan Datuk Hon Choon Kim akan ?turun padang? bagi memantau perkembangan projek tersebut supaya semuanya siap mengikut jadual.

??Sebelum ini, kita tidak pernah panggil kontraktor dan pemaju berucap tetapi kali ini kita laksanakan kerana tidak mahu wujud projek terbengkalai.

??Saya anggap mereka yang gagal menyiapkan projek diberi sebagai penderhaka besar kerana menyebabkan anak-anak tidak berdosa gagal ke sekolah,?? ujarnya.

Kelmarin, Hishammuddin berkata, setiap kontraktor yang terlibat dengan projek kementerian di bawah RMK-9 akan diminta memberi janji secara terbuka bahawa mereka akan menanggung apa jua risiko jika projek mereka tergendala.

Beliau berkata, langkah tersebut perlu dilaksanakan supaya kementerian tidak dipersalahkan oleh mana-mana pihak jika projek berkenaan tergendala atau bermasalah.

Mengenai projek-projek di bawah RMK-9, Hishammuddin berkata, kerajaan meluluskan peruntukan RM23.198 bilion termasuk pendidikan prasekolah (RM327.3 juta), pendidikan rendah (RM4.124 bilion), pendidikan menengah (RM4.521 bilion) dan sekolah sukan (RM256.4 juta).

Beliau memberi jaminan, kontraktor- kontraktor dipilih merupakan mereka yang benar-benar layak selepas disiasat secara terperinci oleh petugas khas kementerian.

Katanya, beliau sudah mengarahkan petugas khas menyiasat kontraktor yang membida tender bagi memastikan mereka tidak berselindung dengan menggunakan nama syarikat lain.

Sehubungan itu, Hishammuddin mengingatkan bahawa kontraktor yang gagal menyiapkan projek RMK-8 tidak akan mendapat projek kementerian di bawah RMK-9


http://www.utusan.com.my

Matrade

Thursday, July 06, 2006

Matrade: Samy digesa tunai janji segera

Wed Jul 05, 06 10:37:32 AM Oleh Abu Bakar Rahman
KUALA LUMPUR, 5 Julai (Hrkh) - PAS tidak akan berhenti setakat prosedur dalam Parlimen sahaja untuk memastikan Menteri Kerja Raya, Dato' Seri S. Samy Vellu menunaikan janjinya untuk mengambil tindakan yang lebih segera ke atas pihak yang bertanggungjawab atas kelewatan pembinaan bangunan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade), kata Ketua Pemudanya, Salahuddin Ayub.
"Kita akan ambil semua langkah yang perlu untuk memastikan Samy Vellu segera menunaikan janjinya kepada Parlimen. Kita tidak berpuas hati sekadar menerima janji sahaja kerana kita tidak tahu berapa lamakah masa yang akan beliau ambil untuk menunaikan janjinya itu. Berapa lama? Satu bulan? Satu tahun? 10 tahun?
"Negara telah menanggung kerugian. Sekadar janji tidak dapat menebus kerugian wang rakyat," tegas beliau.
Semasa menjawab soalan tambahan mengenai kelewatan pembinaan bangunan Matrade, Menteri Kerja Raya berjanji akan "lawan" pihak yang bertanggungjawab atas kelewatan pembinaan bangunan itu.
"Saya sudah ambil perhatian dalam hati saya, ini mesti kita lawan.. Tidak boleh kasi dia lari. Kita ambil tindakan atas dia, siapa dia punya boss, siapa dia punya director, mana dia tubuh, siapa jadi director masa ditubuhkan, semua mesti diambil tindakan.
"Saya janji kepada Dewan yang mulia ini, sampai saya dapat apa-apa arahan dari mana-mana pihak pun kita mesti jalankan. Ini arahan daripada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri," Samy Vellu berjanji.
Salahuddin berkata, tuduh-menuduh antara Samy Vellu dan bekas Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Kewangan pada masa itu, Dato' Seri Anwar Ibrahim menambahkan lagi kecurigaannya bahawa "banyak perkara yang tidak kena dalam pembinaan bangunan itu".
Ketika meminta penjelasan mengenai perkara itu, beliau yang juga Ahli Parlimen Kubang Kerian meminta Menteri Kerja Raya menamakan semua syarikat yang mengemukakan sebut harga untuk membina bangunan Matrade ketika tawaran dibuat sebelum ia mula dibina pada 1994.
Salahuddin juga meminta Samy Vellu menyatakan jumlah sebut harga yang dikemukakan oleh setiap syarikat yang mengemukakan sebut harga itu dan asas pemilihan Perangsang International Sdn. Bhd. untuk membina bangunan tersebut.
Menurut Menteri Kerja Raya, 14 syarikat telah mengemukakan tender bagi membina dan menyiapkan bangunan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia iaitu Matrade,di Jalan Duta Kuala Lumpur.
Antaranya, Perangsang International Sdn Bhd yang mengemukakan harga tawaran RM153,993,379.99 dengan tempoh siap 156 minggu.
"Lembaga Tender Jabatan Kerja Raya bersidang pada 30 Jun 1993 telah memperakukan Syarikat Ireka Construction Berhad dengan harga RM157,721,431 kepada Kementerian Kewangan. Asas perakuan Jabatan Kerja Raya adalah seperti berikut; harga tawaran kontraktor yang berpatutan, 15% lebih rendah berbanding dengan anggaran Jabatan Kerja Raya.
"Yang kedua, tempoh siap kerja yang boleh diterima. Yang ketiga, beban kerja semasa kontraktor yang tidak terlalu berat - satu projek dalam tangan.
"Tawaran Perangsang International Sdn. Bhd. (PISB) tidak diperakukan kerana harga yang ditawarkan didapati terlalu rendah iaitu 19% lebih rendah daripada anggaran Jabatan. Ini adalah disebabkan PISB menawarkan harga item wall cladding yang terlalu rendah iaitu sebanyak RM3 juta sahaja berbanding dengan anggaran Jabatan Kerja Raya RM15 juta. Di samping itu, PISB telah tidak mengemukakan cadangan reka bentuk wall cladding tersebut," kata Samy Vellu lagi.
Bagaimanapun, katanya, Kementerian Kewangan pada 8 September 1993 telah memutuskan supaya tender ini dipanggil semula secara tender terhad di kalangan 14 penender asal.
Akhirnya, pada 10 November 1993, Kementerian Kewangan telah mengarahkan supaya pelaksanaan projek ini dibuat secara runding terus dengan PISB.
Selepas runding, Kementerian Kewangan telah bersetuju meluluskan harga yang dirunding iaitu sebanyak RM167 juta dan pada 18 Disember 1993, surat persetujuan menerima tawaran kepada PISB telah dikeluarkan, kata Samy Vellu.
Mengulas penjelasan Samy Vellu itu, Anwar mendakwa bahawa projek-projek yang dikemukakan oleh Kementerian Kerja Raya ketika beliau menjadi Menteri Kewangan sering 'bermasalah'.
Kerana itu, katanya, apabila berhadapan dengan cadangan dari Kementerian Kerja Raya, para pegawainya terpaksa menelitinya dengan lebih berhati-hati.
"Tidak seperti cadangan-cadangan dari kementerian lain, cadangan-cadangan dari Kementerian Kerja Raya yang diterajui Samy Vellu selalu berdepan dengan masalah di Perbendaharaan.
"Para pegawai kementerian telah diingatkan supaya lebih berhati-hati apabila menteri menunjukkan minat terhadap sesuatu projek itu. Oleh itu, apabila Samy Vellu menunjukkan minat terhadap sesuatu projek, ia menimbulkan kecurigaan di kalangan para pegawai," kata beliau.
Menurut bekas Timbalan Perdana Menteri itu lagi, mana-mana projek yang melibatkan campurtangan Samy Vellu akan diteliti sepenuhnya, selari dengan syor yang dibuat oleh Badan Pencegah Rasuah (BPR) ketika itu.
"BPR sentiasa mengarahkan para pegawai lebih berhati-hati apabila menilai tender. Jadi kalau Samy Vellu hendak tahu mengapa sebahagian projeknya dikaji semula, ia adalah kerana Perbendaharaan mencurigai kesahihan projek-projek berkenaan, selain mematuhi prosidur pemilihan tender. Jadi Samy cari penyakit la!" tambah Anwar.
Anwar mahu 'skandal Matrade' itu disiasat dengan teliti bagi memastikan sama ada berlaku perbuatan rasuah atau perbuatan jenayah dalam pengurusan dan pembinaan projek tersebut.
Katanya, siastan teliti perlu dilakukan supaya pihak yang bertanggungjawab dalam skandal ini boleh dikenakan hukuman sewajarnya.
"Tiada siapa patut lepas dari hukuman jika ada berlaku jenayah dalam Matrade, MRR2 atau mana-mana pembinaan projek Kementerian Pelajaran," tegasnya.
Anwar juga menjelaskan beliau tidak terbabit dalam pemilihan kontraktor berkenaan kerana proses pemilihan dibuat oleh jawatankuasa tender yang dipengerusikan oleh Timbalan Menteri Kewangan.
Timbalan menteri berkenaan ketika PISB dipilih sebagai kontraktor Matrade ialah Datuk Abdul Ghani Othman yang kini menjadi Menteri Besar Johor.
Samy Vellu kemudiannya menjelaskan beliau tidak menjadi Menteri Kerja Raya ketika tender pembinaan projek menara Perbadanan Kemajuan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade) dikeluarkan pada tahun 1993.
Menurut Setiausaha Akhbarnya, S Sivabalan, antara tahun 1989 hingga 1995 Samy memegang jawatan Menteri Tenaga, Komunikasi dan Pos.
Sekiranya terdapat sebarang komen, aduan, cadangan, pendapat, rencana atau sebagainya, sila emelkan ke harakahdaily@gmail.com. Artikel akan disiarkan di ruangan Surat Pembaca atau bersesuaian.

JAMBATAN BENGKOK

Kita hendak jambatan baru ganti Tambak Johor

KUALA LUMPUR 10 Feb. - ``Pendirian kita mengenai Tambak Johor ialah kita hendak jambatan (baru) sama ada bengkok, lurus atau herot,'' kata Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.

Tegas Perdana Menteri, Malaysia memerlukan jambatan bagi menggantikan Tambak Johor.

Perdana Menteri memberitahu, sehubungan itu beliau menyerahkan kepada Menteri Luar, Datuk Seri Syed Hamid Albar untuk mengadakan rundingan dengan Singapura.

Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui selepas merasmikan Memorial Tun Hussein Onn, Perdana Menteri ketiga negara di Jalan Dato Onn di sini hari ini.

Perdana Menteri diminta mengulas mengenai syarat Singapura yang mahukan pasir dan pembukaan ruang udara Malaysia untuk pesawat pejuang negara itu sebagai syarat persetujuan bagi pembinaan jambatan bagi menggantikan Tambak Johor.

Malaysia memutuskan akan meneruskan cadangan membina jambatan bagi menggantikan Tambak Johor tanpa menunggu kata putus daripada Singapura bagi melengkapkan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) baru yang akan siap tidak lama lagi.

Tindakan itu menyebabkan Singapura menghantar nota bantahan pihak ketiga bagi mendapatkan penjelasan mengenai tindakan Malaysia.

Kontraktor projek itu, Gerbang Perdana Sdn. Bhd (GPSB), baru-baru ini mengesahkan telah menerima arahan daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) pada 18 Januari lalu untuk memulakan kerja-kerja kajian tanah dasar laut yang tertangguh sejak 2004, sebelum melaksanakan kerja fizikal untuk pembinaannya.

Jambatan itu dijangka siap pada 2009 dan menelan belanja melebihi RM600 juta.

Perdana Menteri menjelaskan, jambatan itu diperlukan bagi membolehkan kawasan pantai di Tambak Johor itu indah, bersih dan air tidak tersekat serta kapal boleh melaluinya.

Sementara itu mengenai Projek Rancangan Malaysia Kelapan (RMK-8) Perdana Menteri memberitahu, semua projek-projek yang telah dimulakan perlu dilaksanakan sehingga siap.

Jelasnya, projek-projek itu perlu dilaksanakan sehingga selesai walaupun kerajaan akan melaksanakan Rancangan Malaysia Kesembilan (RMK-9).

``Terdapat projek-projek RMK-8 dijalankan secara fasa, oleh itu ia akan diteruskan walaupun projek RMK-9 dilaksanakan.

``Kerajaan sedar bahawa projek itu akan mengambil masa untuk disiapkan tetapi saya menegaskan, jangan ambil tidak tahu mengenai projek RMK-8, ia perlu dilaksanakan sehingga habis,'' katanya.

http://www.utusan.com.my/utusan/archive.asp?y=2006&dt=0211&pub=Utusan_Malaysia&sec=Muka_Hadapan&pg=mh_04.htm

Wednesday, July 05, 2006

KP JKR gagal sahkan pertemuan dengan GPSB
KUALA LUMPUR 4 Julai - Pertemuan antara Gerbang Perdana Sdn. Bhd. (GPSB) dengan Jabatan Kerja Raya (JKR) mengenai isu pampasan yang dilaporkan pada Khamis ini, masih menjadi tanda tanya apabila tiada pengesahan diperoleh daripada agensi Kerajaan Persekutuan itu setakat ini.
Kegagalan untuk mendapatkan pengesahan laporan itu berlaku apabila semua panggilan kepada Ketua Pengarah JKR, Profesor Datuk Dr. Ir. Wahid Omar, tidak dijawab.
Sementara itu, panggilan yang dibuat ke pejabat beliau di Jalan Sultan Salahuddin di sini pula dimaklumkan bahawa Ketua Pengarah JKR itu tidak masuk kerja hari ini kerana cuti sakit.
Dalam pada itu, usaha mendapatkan reaksi daripada Menteri Kerja Raya, Datuk Seri S. Samy Vellu berhubung isu tersebut turut tidak membuahkan hasil.
Sebaliknya, Setiausaha Akhbar menteri berkenaan, E. Sivabalan menjelaskan, sebagaimana yang dinyatakan ?bos'nya itu sebelum ini, isu pampasan tersebut masih lagi di peringkat semakan oleh JKR.
Justeru katanya, Samy Vellu tidak akan melayan sebarang laporan yang hanya memetik sumber, kerana berpendapat kenyataan itu boleh dibuat oleh sesiapa sahaja, termasuk budak pejabat.
Pampasan
Laporan akhbar hari ini menyebut, kekeliruan berhubung jumlah sebenar pampasan yang dituntut oleh GPSB berikut pembatalan jambatan menggantikan Tambak Johor akan dibincangkan dalam pertemuan antara syarikat tersebut dengan JKR di sini, 6 Julai ini.
Laporan itu yang memetik sumber berkata, terlalu awal untuk menentukan jumlah sebenar pampasan tersebut kerana terdapat banyak dokumen yang belum disemak dan diperhalusi.
Kelmarin, isu mengenai pampasan pembatalan jambatan di Tambak Johor timbul semula apabila Samy Vellu berkata, GPSB membuat tuntutan baru sebanyak RM360 juta daripada angka asal kira-kira RM100 juta.
Bagaimanapun, satu sumber GPSB memberitahu, pihaknya tidak pernah membuat tuntutan sebanyak itu.

Thursday, July 06, 2006

Gerbang tuntut RM360j -- Bagaimanapun angka baru Samy Vellu dipertikai GPSB
Oleh Fauzi Jaafar
KUALA LUMPUR 2 Julai - Isu pampasan pembatalan pembinaan jambatan di Tambak Johor dijangka menjadi panas lagi. Datuk Seri S. Samy Vellu berkata, Gerbang Perdana Sdn. Bhd., (GPSB) membuat tuntutan baru iaitu sebanyak RM360 juta daripada angka asal kira-kira RM100 juta.
Hairannya, satu sumber GPSB memberitahu Utusan Malaysia lewat petang ini: “Macam mana pula angka itu timbul.”
Bagaimanapun beliau enggan menyatakan sama ada angka itu telah berubah daripada RM100 juta.
Jika GPSB menafikannya, apa pula alasannya Samy membuat kenyataan sedemikian?
Kata Samy: ‘‘Permintaan mereka (GPSB) sekarang ialah RM360 juta. Tetapi mereka tidak boleh hanya minta sahaja, mereka perlu beri dokumen lengkap tuntutan pampasan.
“Kita bagaimanapun sedang siasat tuntutan mereka itu, kami siasat seperti Badan Pencegah Rasuah (BPR) membuat siasatan. Masalah pampasan ini serius dan akan mengundang kritikan jika tidak dilakukan dengan betul.”
Samy Vellu mengarahkan syarikat tersebut mengemukakan dokumen tuntutan lengkap kepada JKR sebelum 11 Julai ini.
Tegasnya, kegagalan syarikat tersebut mengemukakan dokumen-dokumen berkenaan akan menyebabkan kementerian membuat taksiran pampasan berdasarkan siasatan yang telah dibuat oleh JKR.
Samy berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Mesyuarat Agung Malaysia Hindu Sangam di sini hari ini.
Isu itu panas baru-baru ini setelah Samy ‘ditekan’ oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) yang mahukan pampasan berjumlah RM100 juta itu disemak balik.
Permintaan PAC itu tidak diendahkannya sehingga jawatankuasa itu menuduh beliau telah menghina Parlimen.
PAC ialah sebuah institusi di bawah Parlimen yang sepatutnya tidak boleh dipertikaikan oleh sesiapa, termasuk anggotanya.
Mengikut rekod, 12 April lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dipetik sebagai berkata, kerajaan akan membayar pampasan kepada kontraktor GPSB sebanyak kira-kira RM100 juta, setelah kerajaan memutuskan untuk menghentikan projek jambatan itu.
Menurut Samy lagi, Kementerian Kerja Raya telah menghantar pegawainya membuat siasatan di tapak projek untuk menilai kerja-kerja yang telah dilakukan oleh GPSB.
“Saya telah menghantar satu kumpulan seramai enam orang diketuai Timbalan Pengarah dan jurutera JKR ke tapak pembinaan dan menilai kerja-kerja yang telah dibuat.
“Apa yang diminta (oleh GPSB) kita siasat, bukan apa yang diminta, kita (terus) bayar. Jadi, setakat ini kita telah siasat sebahagian besar daripada tuntutan kontraktor,'' katanya.
Dalam hubungan ini, kata beliau, pihak kontraktor masih belum menyerahkan dokumen lengkap tuntutan melibatkan resit pembelian barang-barang, kos penilaian kerja, pembayaran kepada sub-kontraktor dan sebagainya.
Samy Vellu juga memberitahu, kementeriannya telah mempunyai nilai pampasan yang sepatutnya dibayar kepada GPSB.
Bagaimanapun, katanya, jumlah pampasan daripada kementerian tidak akan diumumkan sehingga dibawa kepada Jemaah Menteri terlebih dahulu untuk kelulusan.
“Kita (JKR) sudah buat dokumen (pampasan) dan kita tahu jumlah pampasan daripada penilaian JKR tidak melebihi RM360 juta yang dituntut itu,'' katanya.
Beliau juga melahirkan rasa kurang senang terhadap pemaju kerana mereka telah meminta pelbagai bayaran pampasan berhubung projek tersebut.
“Saya sudah beritahu pampasan yang mereka minta ini kepada Perdana Menteri dan Timbalannya,'' kata beliau.
GPSB, syarikat kontraktor yang bertanggungjawab membina jambatan baru bagi menggantikan Tambak Johor, telah mengemukakan tuntutan bernilai RM99.7 juta pada 3 Mac lalu ekoran penangguhan kerja-kerja pembinaan.

Wednesday, July 05, 2006

Jambatan lagi.....

Dr Building
Samy Vellu bentang jumlah pampasan GPSB ke Kabinet
Oleh Habibah Omar
PUTRAJAYA 4 Julai - Laporan berhubung jumlah sebenar pampasan yang dituntut oleh Gerbang Perdana Sdn. Bhd. (GPSB) ekoran pembatalan pembinaan jambatan menggantikan Tambak Johor akan dikemukakan oleh Menteri Kerja Raya, Datuk Seri S. Samy Vellu ke Kabinet, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.
Timbalan Perdana Menteri berkata, Samy Vellu akan mengemukakan laporan itu apabila beliau telah bersedia berbuat demikian.
Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan Laporan Pembangunan Rantau Asia Pasifik, di sini hari ini.
Najib mengulas mengenai kekeliruan berhubung jumlah sebenar pampasan yang dituntut oleh GPSB berikutan pembatalan pembinaan jambatan bengkok menggantikan Tambak Johor.
Isu berkenaan timbul semula apabila Samy Vellu berkata, GPSB membuat tuntutan baru RM360 juta daripada angka asal kira-kira RM100 juta.
Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) baru-baru ini meminta penjelasan daripada Samy Vellu mengenai pampasan berjumlah RM100 juta itu.
Dalam pada itu, Pengerusi GPSB, Tan Sri Razali Ismail yang ditemui pada majlis yang sama berkata, pihaknya menyerahkan kepada kerajaan untuk menentukan sama ada jumlah pampasan yang akan dibayar berikutan pembatalan jambatan bengkok itu adalah wajar atau tidak.
??Saya cakap apa jua jumlah yang kita berikan adalah jumlah yang telah dilihat dengan serius dan kerajaan boleh datang semula serta berbincang dengan kami mengenai berapa banyak pampasan yang akan dibayar.
??Saya berharap ia tidak disensasikan oleh akhbar. Saya tak nak cakap lagi tapi saya boleh katakan yang GPSB adalah bertanggungjawab serta berfikiran serius dan menghormati kerajaan sebagai pelanggan,? katanya.

Monday, November 06, 2006

jambatan bengkok lagi....

This article i collect from malysia today without permission - just to add as archieve to news on jambatan bengkok

04/11: Johor sultan calls for scrapping of causeway to Singapore
Category: General Posted by: Raja Petra
The sultan of Malaysia's southern Johor state Saturday called for the scrapping of the nation's first land link to Singapore, and launched an attack on "dirty" foreigners.

Speaking at the launch of ambitious plans to turn Johor into a thriving economic hub, the state's Sultan Iskandar al-Marhum said the 83-year-old causeway to neighbouring Singapore was undermining the state's economy and was a vestige of colonialism.

"The colonialists built it to develop Keppel Harbour in Singapore," Sultan Iskandar, 74, said in remarks broadcast live on television.

"Many people think foreigners are great but I think they are dirty," he added.

"If the causeway is removed, then the economy will develop," he told a crowd of some 2,000 onlookers, who cheeered and clapped at his suggestion.

The causeway was completed in 1923 in pre-independence Malaysia and Singapore, then both under British colonial rule.

Carrying piped water from Malaysia to Singapore, it also serves as a road, rail and pedestrian link from the state capital Johor Baru to the town of Woodlands in northern Singapore, and sees daily heavy traffic.

The causeway has been at the centre of a bitter dispute between Malaysia and Singapore, with Malaysia calling for its replacement with a new bridge until dropping those plans in April this year.

Malaysians complain the height of the causeway limits shipping traffic to Malaysian ports and argue a new bridge would allow ships easier access.

"Let ships go through," said Sultan Iskandar, who was flanked by Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi at the launch.

Sultan Iskandar, one of the few outspoken members of Malaysia's royalty, is the hereditary ruler of Johor and has a mostly ceremonial role.

He caused ripples in Malaysian society last month when he called on former premier Mahathir Mohamad to stop an ongoing feud with the government and "just behave like a pensioner"

Friday, October 26, 2007

RM237m for scrapped bridge contractor

New Straits Times

THE contractor of the scrapped crooked bridge across the Johor Straits has to date been compensated RM237 million.

Finance Ministry parliamentary secretary Datuk Dr Hilmi Yahaya said the amount included RM55 million for work already carried out on the site by Gerbang Perdana Sdn Bhd.

The government has approved RM292.5 million in compensation.

The RM1.113 billion bridge project to replace the Causeway was aborted following conditions imposed by Singapore such as that Malaysia supply the republic with sand and allow it the use of Johor airspace.

Hilmi said discussions were ongoing with the state government to build a link connecting the causeway to the Customs, Immigration and Quarantine Complex.

On another aborted project, the Broga incinerator, Hilmi said the compensation amount had not been determined.

Replying to Dr Mohamed Hayati Othman (BN-Pendang), he said negotiations have not concluded with contractors Konsortium Ebara Corporation and Hartasuma Sdn Bhd on the RM1.5 billion project.

The incinerator was meant to handle 1,500 tonnes of solid waste per day and serve as a centralised waste disposal system for the Klang Valley.

But it was opposed by residents who claimed it was harmful to the environment and public health.

The government scrapped the project last July.

Monday, October 29, 2007

26/10: Scam of the century

kategori : Jambatan bengkok

Category: General

Posted by: Raja Petra

203 Comments

NO HOLDS BARRED

Raja Petra Kamarudin



Aiyoh, the government is ripping us off to the tune of billions and yet all Malaysians are still in a lullabye. What is going on anyway? Cukuplah PM tidur. Takkanlah rakyat pun nak tidur juga? Alamak!

Look at these figures!


Graphics courtesy of malaysiakini.com

Sunday, December 30, 2007

Koleksi berita jambatan bengkok

Jambatan batal -- Elak implikasi undang-undang berhubung laluan paip air

Oleh ROZAMAN ISMAIL dan FAUZI

JAAFAR

PEMANDANGAN Tambak Johor yang menghubungkan Johor Bahru dan Singapura.

KUALA LUMPUR 12 April 2006 - Kerajaan hari ini membuat keputusan menghentikan pembinaan jambatan bagi menggantikan Tambak Johor yang menghubungkan Malaysia-Singapura.

Serentak dengan keputusan itu, kerajaan turut memutuskan untuk memberhentikan semua rundingan bersabit pembinaan jambatan itu dengan republik tersebut.

Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dalam kenyataan yang dikeluarkan Jabatan Perdana Menteri (JPM) menjelaskan:

``Keputusan ini dibuat setelah mengambil kira suara dan sentimen rakyat Malaysia keseluruhannya terutama berkenaan bekalan pasir dan ruang udara.''

Keputusan itu turut meliputi pembinaan ``Jambatan Indah'' atau jambatan bengkok berharga RM620 juta di sebelah Malaysia, yang kerja-kerja awal telah pun dijalankan.

Jambatan Indah itu adalah sebahagian daripada Projek Bersepadu Gerbang Selatan berharga RM2.5 bilion yang akan menjadikan Johor pusat logistik serantau yang akan menghubungkan pelabuhan, lapangan terbang dan lebuh raya.

Mengulas lanjut perkara itu kepada Bernama petang ini, Abdullah berkata, Malaysia tidak meneruskan pembinaan jambatan bagi menggantikan Tambak Johor kerana implikasi dan komplikasi undang-undang yang akan berbangkit kelak.

Perdana Menteri berkata, Kabinet membincangkan projek itu pada mesyuarat mingguannya hari ini dan berpendapat sekiranya Malaysia meneruskan projek itu akan timbul implikasi dan komplikasi undang-undang yang perlu diselesaikan kelak.

``Masalah akan timbul apabila kita hendak potong tambak, laluan paip air dan laluan kereta api (yang sedia ada) kelak untuk disambungkan dengan jambatan yang baru. Masalah itu tidak akan selesai,'' katanya.

Sementara itu, Abdullah yang ditemui pemberita selepas membuat lawatan kerja ke Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah di Putrajaya petang ini berkata, kerajaan akan membayar pampasan kepada kontraktor Gerbang Perdana Sdn. Bhd. sebanyak kira-kira RM100 juta.

Beliau berkata, keputusan yang dibuat kerajaan itu juga bukan disebabkan oleh ``tekanan daripada mana-mana pihak (Singapura).

``Ia dibuat setelah mengambil kira perasaan dan sentimen rakyat yang tidak mahu pasir dan ruang udara diberikan kepada Singapura.''

Abdullah berkata, sebarang rundingan dua hala dengan Singapura selepas ini tidak akan menyentuh lagi mengenai soal jambatan, pasir dan ruang udara.

Ditanya apakah nanti Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) yang bakal digunakan Januari ini akan menjadi `gajah putih'? Abdullah berkata:

``Ia tidak akan menjadi gajah putih kerana semua aliran trafik dari Tambak Johor dan sebaliknya akan melalui CIQ baru itu.''

Pembinaan jambatan menyeberangi Selat Tebrau bagi menggantikan Tambak Johor yang sudah berusia 80 tahun itu tidak disenangi Singapura yang beberapa kali menghantar nota bantahan kepada Kerajaan Malaysia.

Malaysia bagaimanapun membuat keputusan untuk meneruskan rancangan membina jambatan itu di kawasannya sendiri apabila perbincangan antara kedua-dua kerajaan berlarutan tanpa sebarang persetujuan.

Singapura pada mulanya mahu Tambak Johor dikekalkan dengan alasan ia mempunyai nilai sejarah dan tidak percaya projek itu memberikan manfaat kepadanya.

Apabila Malaysia secara unilateral meneruskan projek itu di kawasannya, Singapura memberi amaran bahawa pembinaan jambatan itu boleh mendatangkan ``implikasi serius'', tanpa menjelaskan lebih lanjut.

Bagi Malaysia, jambatan itu dapat mengurangkan kesesakan lalu lintas di Tambak Johor yang akan menguntungkan pengguna kedua-dua negara selain meningkatkan kualiti air di Selat Tebrau yang terhalang alirannya sejak adanya Tambak Johor, sekaligus memulihkan sistem ekologi di perairan itu.

Malaysia meneruskan pembinaan projek itu dengan harapan rundingan antara kedua-dua kerajaan akan mencapai persetujuan Singapura untuk menyambung jambatan itu di bahagiannya.

Bagaimanapun, Menteri Luar Kedua Singapura Raymond Lim memberitahu Parlimen republik itu awal bulan ini bahawa negara itu tidak dapat menerima bahawa Malaysia berhak membuat keputusan sendiri membina separuh daripada jambatan itu.

Dalam rundingan kedua-dua kerajaan, Singapura telah meminta antara lainnya supaya Malaysia membenarkan pesawat pejuangnya menggunakan ruang udara Malaysia dan ia dibekalkan pasir sebagai balasan.

Permintaan Singapura itu dikritik rakyat Malaysia, terutamanya penduduk Johor yang menganggapnya sebagai keterlaluan, yang jika dituruti boleh diibaratkan menggadaikan kedaulatan negara.

http://www.utusan.com.my/utusan/archive.asp?y=2006&dt=0413&pub=Utusa